Rajoy è stato duramente rimproverato per la suadichiarazione, ma ciò non ha cambiato la sostanza. Il programma diaggiustamento spagnolo è stato infatti reso molto piùindulgente.
ولقد تعرض راخوي للتوبيخ الشديد عن الجانب الشكلي من إعلانه،ولكن مضمون الإعلان ثبتت صحته: والآن أصبح برنامج تكيف أسبانيا أكثرتساهلا.